满船清梦压星河是什么意思满船清梦压星河原文及翻译一、
“满船清梦压星河”出自元代诗人徐再思的《折桂令·春情》，是一句极具诗意和想象力的诗句。整句诗描绘了诗人夜晚泛舟湖上，梦中仿佛载满清梦，与星河一同沉浮的意境。它表达了诗人对美好梦境的向往以及内心深处的浪漫情怀。
该句不仅在文学上具有极高的艺术价格，也常被现代人引用，用于表达一种梦幻、悠远、超脱现实的情感情形。
下面内容为原文及翻译，便于领会其含义。
二、原文及翻译对照表
| 原文 |
翻译 |
| 满船清梦压星河 |
满船的清梦仿佛压住了星河 |
| 轻舟泛月影婆娑 |
轻盈的小舟在月光下摇曳 |
| 醉卧花间不觉多 |
醉倒在花丛中，不知不觉已夜深 |
| 香风拂面梦如歌 |
香风吹来，梦中似有歌声缭绕 |
| 回首人间万事空 |
回头一看，世间一切都已成空 |
三、诗句解析
“满船清梦压星河”是全诗中最富有画面感和哲理性的句子。其中，“清梦”象征着纯净、美好的幻想或回忆；“压星河”则是一种夸张的修辞手法，将梦境的重量与浩瀚的星河相比，体现出梦境的浓烈与深远。
这句诗不仅仅是对天然景象的描写，更是一种情感的寄托。诗人通过梦境与现实的对比，表达了对理想生活的追求和对尘世纷扰的超脱。
四、使用场景与情感表达
此句常用于表达：
– 对美好时光的怀念
– 对自在、浪漫生活的向往
– 对现实生活的短暂逃离
– 在文艺作品中营造梦幻气氛
五、小编归纳一下
“满船清梦压星河”一句，虽简短，却蕴含丰富的情感与意象，展现了中国古典诗词的独特魅力。无论是从文学角度还是情感层面，都值得细细质量。
如果你正在寻找一句能表达“梦中有全球，现实之外”的诗句，那么“满船清梦压星河”无疑是最佳选择其中一个。
